CamRelay 1.0.4: Hoor uw camera in de browser, en opnames die alles doorstaan

CamRelay 1.0.4 is nu beschikbaar op Google Play. Deze update gaat om vertrouwen: u kunt nu horen wat uw camera hoort, rechtstreeks in uw browser, uw opnames blijven veilig zelfs als de telefoon crasht of stroom verliest, en de app vertelt u eerlijk wanneer het opneemt en wanneer niet. Er is ook een langverwachte oplossing voor opnames die achterblijven na herinstallatie, een donkerder hoofsscherm dat uw batterij ontlast, en een vloeiender, stabielere stream vanaf de eerste seconde.

Hoor uw camera in de browser

In 1.0.3 voegden we de liveview toe aan de webinterface, zodat u uw camera vanaf elke browser kon bekijken zonder een speler te installeren. Het ene ontbrekende element was geluid. Sindsdien is dat verreweg de meest gevraagde functie, en we begrijpen waarom: een plaatje van de kinderkamer is geruststellend, maar horen of het baby slaapt of huilt, is wat u echt wilt weten.

Met 1.0.4 speelt de liveview in uw browser audio af, naast de video.

Hoe het werkt

1. Start streamen in CamRelay.
2. Open op een ander apparaat op hetzelfde Wi-Fi het webinterface-adres dat in de app wordt getoond.
3. De livevideo verschijnt bovenaan de pagina, met een 🔊 Dempen uit‑knop eronder. Tik hem aan om het geluid te horen. Tik 🔇 Dempen om het weer uit te zetten.

De video start bewust zonder geluid. Elke browser vereist een tik voordat een webpagina geluid mag afspelen, dus u moet altijd een keer unmuten. Daarna blijft uw keuze onthouden: als de verbinding wegvalt en terugkomt, of als u de pagina verlaat en terugkeert, blijft het geluid aan.

Waar het helpt

• Babyfoon: houd de pagina open op een tablet in de woonkamer en hoor de kinderkamer terwijl u kijkt.
• Huisdiercamera: ontdek waarom de hond blaft voordat u gaat kijken.
• Voordeur of winkel: hoor de deurbel, een bezorging of een klant die binnenkomt.
• Werkplaats of garage: luister naar een machine die in een andere ruimte draait, zonder uw bureau te verlaten.

Geluid werkt in dezelfde browsers en op dezelfde apparaten als de video: Chrome, Edge, Firefox en Safari op Windows‑pc, Mac, Chromebook, iPhone, iPad, Android‑telefoon of ‑tablet. Niets te installeren, geen account, geen cloud. Alles blijft op uw eigen Wi-Fi.

Let op: Geluid speelt in de normale liveview. Als de pagina moet terugvallen op de eenvoudigere afbeeldingsmodus, bijvoorbeeld op een netwerk dat de snelle verbinding blokkeert, krijgt u de afbeelding zonder geluid. De knop Kopieer RTSP‑URL geeft nog steeds de volledige stream met audio voor VLC of een NVR.

Uw browsertabblad spaart nu batterij als u niet kijkt

Veel mensen laten de CamRelay‑pagina de hele dag open in een browsertabblad, naast hun e‑mail en werk. Tot nu toe bleef de telefoon de volledige live‑stream naar dat tabblad sturen, zelfs als het urenlang achter andere tabbladen verstopt was, wat de batterij van de telefoon leegputte en Wi‑Fi in gebruik nam voor een beeld dat niemand bekeek. Het nam ook een van de live‑viewer‑slots in beslag, zodat een familielid dat later de pagina opende, kon worden verteld dat de camera bezet was.

Nu pauzeert de liveview automatisch enkele seconden nadat u naar een ander tabblad of een andere app schakelt, en start weer vanzelf zodra u terugkeert. U hoeft niets te doen, en snel heen en weer schakelen tussen tabbladen onderbreekt het beeld niet. Als u op de pagina "Live preview pauzeert terwijl dit tabblad op de achtergrond staat" ziet, betekent dat alleen dit: de camera werkt prima, en het beeld keert terug zodra het tabblad voorop is.

Opnames en de normale stream naar uw NVR of VLC worden nooit beïnvloed door dit. Alleen het beeld in dat specifieke browsertabblad wordt gepauzeerd.

Opnames die crashes en stroomuitvallen doorstaan

Wanneer CamRelay opneemt op de opslag van de telefoon, wordt het bestand continu geschreven zolang de camera draait. Als de telefoon plotseling uitschakelt, de batterij leegloopt, Android de app sluit of de app crasht, was de lopende opname früher in een slechte staat: soms speelde hij af met de laatste minuten ontbrekend, soms verscheen hij helemaal niet, en soms werd hij een week later stilzwijgend door de telefoon verwijderd. Voor een beveiligingscamera zijn de momenten voor een onverwachte uitschakeling precies degene die u wilt bewaren.

1.0.4 lost dit op twee manieren op.

Onderbroken opnames worden automatisch hersteld

De volgende keer dat CamRelay start na een onverwachte stop, zoekt het naar opnames die zijn afgebroken en maakt het werk voor u af. Een opname in MKV‑formaat wordt bewaard met alles tot ongeveer één seconde voor de onderbreking, en verschijnt in de Bestandsbeheerder en in uw galerie als elke andere opname. Een opname in MP4‑formaat kan helaas niet worden gerepareerd na een abrupte stop; in plaats van een beschadigd bestand te laten liggen, verwijdert CamRelay het, zodat uw lijst niet onnodig volstaat.

MKV‑opnames bevatten nu geluid

MKV‑opnames waren früher stil. Dat is opgelost: MKV‑bestanden bevatten nu de audiotrack, net als MP4‑bestanden.

Welk formaat moet u kiezen?

• MKV is de veilige keuze voor onbegeleide, langdurige opnames, bijvoorbeeld een camera die het huis in de gaten houdt terwijl u weg bent. Als er iets misgaat, verliest u maximaal ongeveer een seconde.
• MP4 is de keuze wanneer u de bestanden op het breedste scala apparaten wilt afspelen zonder converteren, en u opnames normaal stopt.

U kunt het formaat wijzigen in Instellingen > Opname-instellingen > Containerformaat. Beide formaten worden ondersteund door VLC en door de meeste mediaspelers.

Een REC‑indicator waarop u kunt vertrouwen

De rode REC‑badge op het hoofsscherm lichtte früher al op zodra opname in de instellingen was ingeschakeld, zelfs als de opname eigenlijk niet was gestart, bijvoorbeeld omdat de opslag vol was. U kon uren kijken naar een geruststellende rode badge terwijl er niets werd opgeslagen.

De badge toont nu alleen terwijl er daadwerkelijk wordt opgenomen. Als u opname hebt ingeschakeld en de badge niet verschijnt, weet u onmiddellijk dat uw aandacht nodig is, meestal vrije ruimte op de telefoon of de opslagtoestemming. De webinterface toont dezelfde, eerlijke status.

Opruimen van opnames uit een vorige installatie

Heeft u CamRelay ooit verwijderd en opnieuw geïnstalleerd, of bent u naar een nieuwe build overgestapt, en vond u oude opnames die de app simpelweg weigerde te verwijderen? Op recente Android‑versies behoren bestanden die door een eerdere installatie zijn aangemaakt niet meer tot de app, zodat CamRelay ze niet automatisch kon verwijderen, de webinterface ze niet kon wissen met een verwarrende foutmelding, en ze nog steeds mee 텔den voor uw opslaglimiet.

1.0.4 lost dit correct op:

• In Instellingen > Opname-instellingen toont een nieuwe kaart Opnames uit een vorige installatie hoeveel van deze bestanden er zijn en hoeveel ruimte ze innemen. Tik op Oude opnames verwijderen, bevestig Android's dialoog, en ze zijn verdwenen.
• Oude opnames tellen niet meer mee voor Maximale opslag, en automatische opruiming laat ze met rust, zodat uw nieuwe opnames de ruimte krijgen waarvoor ze bedoeld zijn.
• In de Bestandsbeheerder van de webinterface dragen deze bestanden een label Vorige installatie. U kunt ze nog steeds afspelen en downloaden, en een korte toelichting legt uit waar u ze op de telefoon kunt verwijderen.

Android vereist dat u deze verwijdering op de telefoon zelf bevestigt. Dat is een privacy‑bescherming in het systeem, niet iets wat CamRelay kan overslaan, daarom zit de knop in de app en niet in de browser.

Een donker hoofsscherm dat batterij bespaart

Het hoofsscherm, dat u aanlaten terwijl de camera draait, is nu altijd donker. Op telefoons met een OLED‑scherm gebruiken donkere pixels bijna geen stroom, zodat een telefoon die urenlang als camera op een plank ligt, merkbaar langer mee gaat op een lading en koeler blijft. Dialoogvensters en menu's op dat scherm zijn ook donker, zodat er nachts in een donkere kamer niets fel opduikt.

De andere schermen, Welkom, Toestemmingen en Instellingen, volgen als voorheen de lichte of donkere modus van uw telefoon. En als uw telefoon op een schema wisselt tussen lichte en donkere modus, bijvoorbeeld bij zonsondergang, loopt de stream nu door zonder hapering; früher kon de wisseling de camera kort opnieuw laten starten.

Vloeiender, stabielere streaming

• Geen pauze meer bij drukken op Start. Op telefoons met veel opnames kon de app even bevriezen terwijl het opslag opruimde bij het starten van een stream. Dat werk gebeurt nu op de achtergrond, zodat de stream direct begint.
• Stabieler over lange sessies. We losten een probleem op dat de app na veel uren streamen zelf kon laten sluiten, als de stream was gestopt en weer gestart. Het herstarten van de stream, het wijzigen van het audioformaat of het wisselen van camera laat de microfoon nu telkens in een schone staat achter.
• Opslagopruiming is slimmer. Wanneer de opslaglimiet bereikt is, verwijdert CamRelay oude opnames alleen als dat daadwerkelijk ruimte maakt voor de nieuwe. Het wist niet meer een hele reeks opnames in situaties waarin dat niet zou helpen.

Ook in deze update

• Instellingenvelden die zich gedragen. Nummervelden in Instellingen, zoals poortnummers, segmentlengte of opslaglimiet, kunnen nu gewist en volledig opnieuw ingetypt worden. Eerder kon het laatste cijfer niet worden verwijderd en snappen sommige waarden terug terwijl u nog bezig was typen.
• Bijgewerkte gebruikershandleiding in alle ondersteunde talen, inclusief de nieuwe opname‑functies en de liveview met geluid: guide.xnano.net/camrelay.
• Kleinere fixes en verfijning door het gehele product.

De update ophalen

CamRelay 1.0.4 wordt nu uitgerold op Google Play. Als u het nog niet ziet, zou het binnen een paar dagen moeten verschijnen.

CamRelay downloaden op Google Play

Feedback of ideeën? Tik op Feedback in het Over‑scherm van de app. We lezen elk bericht, en deze release is het bewijs: het geluid in de browser is er omdat zo velen van jullie erom vroegen.