CamRelay 1.0.4: Ascolta la tua fotocamera nel browser, e registrazioni che sopravvivono a tutto

CamRelay 1.0.4 è ora disponibile su Google Play. Questo aggiornamento riguarda la fiducia: ora puoi ascoltare ciò che la tua fotocamera sente direttamente nel browser, le tue registrazioni vengono mantenute al sicuro anche quando il telefono si arresta o perde alimentazione, e l'app ti dice onestamente quando sta registrando e quando no. C'è anche una correzione attesa da tempo per le registrazioni rimaste dopo la reinstallazione dell'app, una schermata principale più scura che è più gentile con la batteria, e uno streaming più fluido e stabile fin dal primo secondo.

Ascolta la tua fotocamera nel browser

Nella 1.0.3 abbiamo aggiunto la visualizzazione live all'interfaccia web, così potevi guardare la vostra fotocamera da qualsiasi browser senza installare un player. L'unica cosa che mancava era l'audio. Da allora, è stata di gran lunga la funzionalità più richiesta, e capiamo perché: un'immagine del nido è rassicurante, ma sentire se il bambino dorme o piange è ciò che volete davvero sapere.

Con la 1.0.4, la visualizzazione live nel vostro browser riproduce l'audio insieme al video.

Come funziona

1. Avvia lo streaming in CamRelay.
2. Su un altro dispositivo sulla stessa Wi-Fi, apri l'indirizzo dell'interfaccia web mostrato nell'app.
3. Il video live appare in alto nella pagina, con un pulsante 🔊 Attiva audio sotto. Toccalo per sentire il suono. Tocca 🔇 Disattiva audio per spegnerlo di nuovo.

Il video inizia muto apposta. Ogni browser richiede un tocco prima che una pagina web possa riprodurre suoni, quindi dovrete sempre attivare l'audio una volta. Dopo, la vostra scelta rimane: se la connessione cade e torna, o se lasciate la pagina e tornate, l'audio resta attivo.

Dove aiuta

• Baby monitor: tenete la pagina aperta su un tablet in salotto e sentite il nido mentre lo guardate.
• Telecamera per animali: scoprite a cosa abbaia il cane prima di andare a vedere.
• Porta d'ingresso o negozio: sentite il campanello, una consegna o un cliente che entra.
• Officina o garage: ascoltate una macchina che gira in un'altra stanza senza lasciare la scrivania.

L'audio funziona negli stessi browser e sugli stessi dispositivi del video: Chrome, Edge, Firefox e Safari su PC Windows, Mac, Chromebook, iPhone, iPad, telefono o tablet Android. Niente da installare, nessun account, nessun cloud. Tutto resta sulla vostra Wi-Fi.

Nota: L'audio si riproduce nella visualizzazione live normale. Se la pagina deve ricorrere alla modalità immagine più semplice, per esempio su una rete che blocca la connessione veloce, ottenete l'immagine senza audio. Il pulsante Copia URL RTSP vi dà comunque lo stream completo con audio per VLC o un NVR.

La scheda del browser ora risparmia batteria quando non guardate

Molte persone lasciano la pagina di CamRelay aperta tutto il giorno in una scheda del browser, accanto a posta e lavoro. Finora, il telefono continuava a mandare lo stream live completo a quella scheda anche quando era sepolta dietro altre schede per ore, scaricando la batteria e usando la Wi-Fi per un'immagine che nessuno guardava. Occupava anche uno degli slot per visualizzatori live, così un familiare che apriva la pagina dopo poteva sentirsi dire che la fotocamera era occupata.

Ora la visualizzazione live si mette in pausa automaticamente pochi secondi dopo che passate a un'altra scheda o un'altra app, e riparte da sola nel momento in cui tornate. Non dovete fare nulla, e cambiare scheda rapidamente avanti e indietro non interrompe l'immagine. Se guardate la pagina e vedete "Anteprima live in pausa mentre questa scheda è in background", significa solo questo: la fotocamera sta bene, e l'immagine torna non appena la scheda è in primo piano.

Registrazione e stream normale verso il vostro NVR o VLC non sono mai influenzati da questo. Solo l'immagine in quella particolare scheda del browser viene messa in pausa.

Registrazioni che sopravvivono ad arresti e interruzioni di corrente

Quando CamRelay registra sulla memoria del telefono, il file viene scritto continuamente mentre la fotocamera gira. Se il telefono si spegne all'improvviso, la batteria muore, Android chiude l'app o l'app si arresta, la registrazione in corso era in uno stato cattivo: a volte si riproduceva con gli ultimi minuti mancanti, a volte non appariva affatto, e a volte veniva cancellata silenziosamente dal telefono una settimana dopo. Per una telecamera di sicurezza, i momenti prima di uno spegnimento imprevisto sono esattamente quelli che volete conservare.

La 1.0.4 risolve questo in due modi.

Le registrazioni interrotte vengono recuperate automaticamente

La prossima volta che CamRelay si avvia dopo un arresto imprevisto, cerca le registrazioni tagliate e finisce il lavoro per voi. Una registrazione in formato MKV viene salvata con tutto fino a circa un secondo prima dell'interruzione, e appare nel Gestore File e nella galleria come qualsiasi altra registrazione. Una registrazione in formato MP4 purtroppo non può essere riparata dopo un arresto brusco; invece di lasciare un file rotto, CamRelay la rimuove così non ingombra la lista.

Le registrazioni MKV ora includono l'audio

Le registrazioni MKV erano mute. È corretto: i file MKV ora contengono la traccia audio, proprio come i file MP4.

Quale formato usare?

• MKV è la scelta sicura per registrazioni lunghe e non sorvegliate, per esempio una fotocamera che sorveglia la casa mentre siete via. Se qualcosa va storto, perdete al massimo circa un secondo.
• MP4 è la scelta quando dovete riprodurre i file sulla più ampia gamma di dispositivi senza convertirli, e fermate le registrazioni normalmente.

Potete cambiare il formato in Impostazioni > Impostazioni registrazione > Formato contenitore. Entrambi i formati sono supportati da VLC e dalla maggior parte dei lettori multimediali.

Un indicatore REC di cui fidarsi

Il badge rosso REC sulla schermata principale si accendeva non appena la registrazione era attivata nelle impostazioni, anche quando la registrazione aveva effettivamente fallito l'avvio, per esempio perché lo spazio era esaurito. Potevate guardare un rassicurante badge rosso per ore mentre nulla veniva salvato.

Il badge ora si mostra solo mentre una registrazione viene davvero scritta. Se avete la registrazione attiva e il badge non appare, sapete subito che qualcosa richiede la vostra attenzione, di solito spazio libero sul telefono o il permesso di archiviazione. L'interfaccia web mostra lo stesso stato onesto.

Pulisci le registrazioni da un'installazione precedente

Vi è mai capitato di disinstallare e reinstallare CamRelay, o passare a una nuova build, e trovare vecchie registrazioni che l'app si rifiuta semplicemente di cancellare? Sulle versioni recenti di Android, i file creati da un'installazione precedente non appartengono più all'app, quindi CamRelay non poteva rimuoverli automaticamente, l'interfaccia web falliva nel cancellarli con un errore confuso, e contavano comunque contro il vostro limite di spazio.

La 1.0.4 gestisce questo correttamente:

• In Impostazioni > Impostazioni registrazione, una nuova scheda Registrazioni da un'installazione precedente mostra quanti di questi file ci sono e quanto spazio occupano. Tocca Cancella vecchie registrazioni, conferma la finestra di dialogo di Android, e sono andate.
• Le vecchie registrazioni non contano più verso Spazio massimo, e la pulizia automatica le lascia stare, così le vostre nuove registrazioni ottengono lo spazio che dovrebbero avere.
• Nel Gestore File dell'interfaccia web, questi file portano l'etichetta Installazione precedente. Potete ancora riprodurli e scaricarli, e una breve nota spiega dove cancellarli sul telefono.

Android richiede che confermiate questa cancellazione sul telefono stesso. È una protezione della privacy integrata nel sistema, non qualcosa che CamRelay può saltare, ed è per questo che il pulsante sta nell'app e non nel browser.

Una schermata principale scura che risparmia batteria

La schermata principale, quella che lasciate accesa mentre la fotocamera gira, è ora sempre scura. sui telefoni con display OLED, i pixel scuri usano quasi niente energia, così un telefono che sta su uno scaffale come fotocamera per ore dura notevolmente di più con una carica e resta più fresco. Finestre di dialogo e menu su quella schermata sono scuri anch'essi, così nulla di luminoso spunta in una stanza buia di notte.

Le altre schermate, Benvenuto, Permessi e Impostazioni, seguono la modalità chiara o scura del telefono come prima. E se il telefono passa tra chiaro e scuro secondo un programma, per esempio al tramonto, lo stream ora continua senza intoppi; prima il cambio poteva riavviare brevemente la fotocamera.

Streaming più fluido e stabile

• Niente più pausa quando premete Avvia. Sui telefoni con molte registrazioni, l'app poteva bloccarsi un momento mentre riordinava lo spazio all'avvio dello stream. Quel lavoro ora avviene in background, così lo stream parte subito.
• Più stabile nelle sessioni lunghe. Abbiamo corretto un problema che poteva far chiudere l'app da sola dopo molte ore di streaming, se lo stream era stato fermato e riavviato nel frattempo. Riavviare lo stream, cambiare il formato audio o cambiare fotocamera ora lascia il microfono in uno stato pulito ogni volta.
• La pulizia dello spazio è più intelligente. Quando si raggiunge il limite di spazio, CamRelay cancella le vecchie registrazioni solo se ciò fa davvero spazio per la nuova. Non cancella più un intero set di registrazioni in situazioni in cui non avrebbe aiutato.

Anche in questo aggiornamento

• Campi impostazioni che si comportano. I campi numerici in Impostazioni, come i numeri di porta, la lunghezza del segmento o il limite di spazio, ora possono essere svuotati e ritoccati da capo. Prima l'ultima cifra non si poteva cancellare e alcuni valori tornavano indietro mentre stavate ancora digitando.
• Guida utente aggiornata in tutte le lingue supportate, incluse le nuove funzioni di registrazione e la visualizzazione live con audio: guide.xnano.net/camrelay.
• Piccole correzioni e rifiniture ovunque.

Ottieni l'aggiornamento

CamRelay 1.0.4 è in distribuzione su Google Play ora. Se non lo vedete ancora, dovrebbe arrivare entro pochi giorni.

Scarica CamRelay su Google Play

Avete feedback o idee? Toccate Feedback nella schermata Info dell'app. Leggiamo ogni messaggio, e questo rilascio ne è la prova: l'audio nel browser c'è perché in tanti me lo avete chiesto.