Image2SVG 2.1：彩色 SVG、即時預覽與更多新功能

Image2SVG 2.1 已在 Google Play 上架，這是我們至今最大的一次更新。過去，Image2SVG 只能用一組固定的選項，把圖片轉成黑白 SVG。2.1 版帶來了彩色 SVG、附即時預覽的向量化設定、更多檔案格式、可比較與縮放的檢視器等多項新功能，並支援 15 種語言。

我們的 PNG 壓縮程式 PNG Optimizer 1.9 也同步獲得了其中幾項改進。

Image2SVG 能做什麼

Image2SVG 能把 JPG、PNG 等點陣圖轉換成 SVG 向量圖形。點陣圖是由一格格像素組成的，放大後邊緣會變得模糊，還會看到一個個小方塊。SVG 則用平滑的輪廓來描述同一張圖，因此不論是網站圖示還是海報，任何尺寸都能保持清晰。

所有處理都在你的手機上完成。Image2SVG 在裝置上執行知名的開放原始碼向量化引擎 potrace 來轉換圖片。你的圖片不會被上傳到任何地方，沒有網路連線也能轉換。

新功能：彩色 SVG

呼聲最高的功能終於來了。在主畫面開啟 設定，選擇 結果：彩色，再挑選 顏色數量，範圍從 2 到 8。

接著，Image2SVG 會把圖片簡化成指定的顏色數量，將每種顏色分別向量化成獨立的圖層，再把圖層疊合成一個 SVG。圖層之間緊密貼合、不留縫隙，而且顏色取自圖片中的平坦區域，所以兩種顏色之間的柔和邊緣不會變成多餘的輪廓線。白色的紙張背景會被去除，因此白底上的標誌會得到透明背景。

彩色最適合標誌、插畫、圖示和扁平風格的作品。照片則會變成由平塗色塊構成、類似海報的畫面，當成一種風格也很好看。彩色模式專為 SVG 設計；PDF、EPS 和 DXF 仍維持黑白。

新功能：附即時預覽的向量化設定

全新的 向量化設定 畫面會在上方顯示結果的即時預覽。每次調整都會在一瞬間重新向量化，按住預覽畫面即可查看原圖。點選 更換圖片，就能用任何圖片來預覽。

先從預設組合開始：

• 預設值：適合大多數圖片的平衡設定，效果與舊版完全相同。
• 標誌：為標誌、圖示和文字打造銳利的轉角與俐落的邊緣。
• 線稿：保留繪圖和漫畫中的細線與小細節。
• 素描：適用於拍攝紙上鉛筆或墨水畫的照片，會平均光線並去除紙張紋理。
• 剪影：從照片中取得粗略簡單的形狀。

你也可以自己微調每個選項：

• 黑色臨界值：像素要多暗才會變成黑色。
• 反轉：對深色背景上的淺色形狀進行向量化。
• 平均光線：適用於有陰影或光線不均的照片。
• 移除雜點：去除細小的雜訊斑點。
• 轉角：從銳利的轉角到圓滑的曲線。
• 簡化曲線：減少節點，讓檔案更小。

你的設定會被儲存，並套用到之後轉換的每張圖片，直到你修改設定或點選 重設 為止。

新功能：顏色、大小與檔案格式

在同一個畫面中，也能設定檔案的外觀：

• 形狀：黑、白、灰、紅、橘、綠、藍、紫，或以 #RRGGBB 輸入任何顏色。
• 背景：透明、白、黑、淺灰，或自訂顏色。
• 輸出大小：以 px、mm、cm 或英吋指定寬度，高度會依圖片比例自動計算。用於列印和切割機時非常方便。
• 檔案格式：網站、設計 App 和 Cricut 用 SVG；列印和分享用 PDF；印刷廠和較舊的設計軟體用 EPS；雷射切割機、CNC 機台和 CAD 用 DXF。

你也可以把任何 SVG 另存為 PNG，寬度可選 512、1024、2048 或 4096 像素：在檢視器中開啟檔案，然後在選單中選擇 另存為 PNG。

新功能：比較與縮放

點選轉換好的檔案，就會開啟全新的檢視器。畫面左邊是原圖，右邊是結果，拖曳分隔線即可比較。用雙指縮放或點兩下來放大：原圖會露出像素，而 SVG 依然完美清晰。下方會顯示檔案大小和形狀數量。

PDF、EPS 和 DXF 檔案可透過新的 開啟方式 按鈕，用其他 App 開啟。

新功能：裁切、分享與 ZIP

• 轉換前先裁切：開啟 先裁切每張圖片 後，你選取的每張圖片都會先進入裁切畫面。拖曳四角或邊緣，再點選 裁切；或直接返回，保留整張圖片。
• 分享到 Image2SVG：在相簿、檔案管理程式或瀏覽器中點選 分享，然後選擇 Image2SVG。也可以一次分享多張圖片。
• 匯出為 ZIP：在 記錄 中點選封存按鈕，就能把所有轉換好的檔案打包成一個 ZIP 並分享。

已修正：透明 PNG

過去，透明背景的標誌會變成一個黑色方塊，因為透明像素被當成了黑色。現在透明區域會被視為白紙，標誌會依照它原本的樣子進行向量化。

14 種新語言

除了英文之外，Image2SVG 現在也支援阿拉伯文、中文（台灣）、荷蘭文、法文、德文、義大利文、日文、韓文、葡萄牙文（巴西和葡萄牙）、俄文、西班牙文、瑞典文和越南文。在 Android 13 以上版本中，你還可以在系統設定中為這個 App 選擇語言，與手機的語言分開設定。

支援 Android 17 與最新手機

Image2SVG 2.1 以 Android 17（API 級別 37）為目標版本，並針對使用 16 KB 記憶體分頁的手機重新建置，許多搭載 Android 15 以上版本的新手機都採用這種方式。負責轉換的 mkbitmap 和 potrace 程式是針對手機處理器編譯的，這次也已為全部四種處理器類型重新建置。App 所使用的程式庫也已更新，穩定性和安全性都更好。

Image2SVG 2.1 需要 Android 6.0 以上版本。 如果你的手機仍在使用 Android 5，Google Play 會繼續為你提供先前的版本。

PNG Optimizer 1.9

PNG Optimizer 與 Image2SVG 共用程式碼，因此 PNG Optimizer 1.9 也獲得了幾項新功能：

• 從其他 App 直接分享 PNG 圖片到 PNG Optimizer。
• 並排比較原圖與最佳化後的圖片，並可縮放。
• 從記錄中將所有最佳化後的檔案匯出為一個 ZIP。
• 14 種新語言，並支援 Android 17 與 16 KB 記憶體分頁。

在 Google Play 下載 PNG Optimizer

製作最佳 SVG 的小訣竅

• 標誌和圖示：使用 標誌 預設組合；彩色標誌請選擇 彩色，顏色數量設為標誌實際使用的顏色數。
• 紙上的畫作：素描 預設組合會平均光線，並忽略紙張紋理。
• 來源圖片越大，輪廓就越精確。寬度 1000 像素的標誌，向量化效果會比同一個標誌的 100 像素版本更好。
• 顏色越少，結果越乾淨：先從 3 或 4 種顏色開始，只有在缺少某個顏色時再增加。
• 轉換前先裁切掉不需要的部分，結果會更乾淨，檔案也更小。

取得更新

Image2SVG 2.1 目前正在 Google Play 上逐步推出。如果你還沒看到，應該會在幾天內收到。

在 Google Play 下載 Image2SVG

有任何意見或想法嗎？請在 App 的選單中點選 意見回饋。每一則訊息我們都會仔細閱讀。