Notedrift 在 Google Play 上架了：彈完之後，找出鋼琴彈錯的地方

大多數鋼琴 App 都是在你彈的時候告訴你該按哪個鍵。Notedrift 正好相反：先讓你彈完，再告訴你彈得怎麼樣。選一首曲子，用 MIDI 鍵盤彈，或在手機麥克風旁邊彈，Notedrift 會把你的演奏和樂譜對齊。你會看到哪些音彈錯或漏掉、哪幾小節搶拍或拖拍，以及接下來該練哪一段。

Notedrift 是我們為彈鋼琴的人做的第一款 App，現在已經在 Google Play 上架，支援 Android 手機與平板。

使用方式

1. 從曲庫選一首曲子。
2. 用自己的速度，從頭到尾彈一遍。畫面上不會有東西跑動，也不會催你跟上。
3. 閱讀你的回顧。Notedrift 會把你彈的內容和樂譜逐音比對。

所有處理都在你的裝置上進行。不需要建立帳號，也不會上傳任何東西。

用 MIDI 鍵盤或麥克風錄音

Notedrift 有兩種方式聽你彈琴：

• MIDI 鍵盤：用 USB (OTG) 線接上數位鋼琴或鍵盤，或透過 Bluetooth MIDI 連線。App 會收到每一次按鍵，所以結果每個音都精準。
• 麥克風：適合原聲鋼琴，以及沒有 MIDI 的鍵盤。把手機放在離鋼琴約 1 公尺的穩固平面上。安靜的房間效果最好。

用麥克風聽比讀取 MIDI 困難，Notedrift 也會如實告訴你：麥克風的回顧會顯示 App 有多少把握，沒把握的結果在分數中所占的比重也比較低。

附預備拍的節拍器

開啟 Metronome（節拍器）後，Notedrift 會先給你一小節預備拍，然後在錄音時持續打拍子。Practice speed（練習速度）可以在樂曲速度的 50% 到 100% 之間選擇。使用麥克風時，節拍器預設以閃燈代替聲音，這樣節拍聲就不會被錄進去。

你的回顧

回顧會以一句白話開頭，例如「You played 175 of 178 notes right」（178 個音中你彈對了 175 個），接著列出最需要加強的段落。下方有四項分數，每項從 0 到 100：

• Right notes（彈對的音）：樂譜上的音你彈對了多少。
• Timing（節奏）：你的音和拍子貼得多近。
• Steady tempo（速度穩定）：你是維持同一個速度，還是跑掉了。
• Even touch（觸鍵平均）：你按鍵的力道有多平均。這項分數需要 MIDI 鍵盤。

每個錯誤，逐小節列出

Mistakes by measure（各小節的錯誤）會列出每一小節出了什麼問題，用的是你可以照著改的說法：

• 彈錯的音，例如「Played C♯4 instead of C4」（把 C4 彈成了 C♯4）；
• 漏掉的音：樂譜上有，但你沒彈；
• 多彈的音：你彈了，但樂譜上沒有；
• 彈得太早或太晚的音；
• 按得太短或太長的音。

點一下某個小節，就能在一個小鋼琴鍵盤上看到它的琴鍵：正確的鍵、你漏掉的鍵，以及你按錯的鍵。

樂譜和你的演奏，上下對照

A 框顯示樂譜，B 框顯示你彈的內容。每一條橫條代表一個音：時間由左往右，音越高位置越高。顏色標示每個音彈得如何，從代表準時的綠色到代表彈錯的紅色。每種顏色都有自己的符號，所以你不必只靠顏色分辨。

有一份簡短的指南說明這個畫面，隨時點一下就能打開。

聽出差別（A/B）

選一個小節，按 A 聽它應該是什麼聲音，按 B 聽你是怎麼彈的。兩段接連著聽，往往比看圖表更快明白錯在哪裡。喜歡的話，還可以另外下載真實鋼琴音色，這是用於播放的鋼琴錄音音色。

三種程度，三種說明方式

不是每個人都會看譜，初學者也不該用進階者的標準來評分。告訴 Notedrift 你看譜的能力如何，它就會調整回顧的說明方式，以及節奏評分的嚴格度：

• I can't read music yet（我還不會看譜）：白話文字和星星，節奏評分較寬鬆。
• I read music slowly（我看譜還慢）：先用文字說明，再把樂譜和你的演奏並排顯示，並附上音名。
• I read music well（我看譜流暢）：先顯示分數和圖表，節奏精確到毫秒。

你隨時都可以更改程度。

內建曲庫，馬上開始

Notedrift 內建 20 首曲子，從入門練習和《快樂頌》（Ode to Joy）、《兩隻老虎》（Frère Jacques）這樣的旋律，到 G 大調小步舞曲，以及《給愛麗絲》（Für Elise）和 C 大調前奏曲的開頭。符合你程度的曲子會排在前面，每首曲子都可以先聽再彈。

每首曲子都標明授權與來源。我們只收錄屬於公有領域或採用自由授權的音樂。

從設計開始就重視隱私

• 你的錄音在你的裝置上分析，永遠不會離開裝置。
• 不需要帳號，也不用登入。
• 沒有廣告，沒有數據分析，也沒有追蹤。
• 可以離線使用。App 只有在下載你要的內容時才會連上網路：線上曲庫的曲子和鋼琴音色。

Notedrift Pro：一次買斷，無需訂閱

以上功能全部免費。Notedrift Pro 是為經常練琴的人準備的一次性購買項目。付費一次，永久使用。

• 線上曲庫：數百首自由授權的曲子，包含公有領域與 Creative Commons，每首都附上來源與姓名標示。可依曲名或作曲家搜尋、依程度篩選，先聽過，再加入你想練的曲子。
• 你自己的檔案：匯入你有權使用的音樂的 MIDI 或 MusicXML 檔案。檔案只會留在你的裝置上。
• 段落練習：只錄需要加強的段落，不必錄整首曲子。
• 習慣：Notedrift 會找出反覆出現的錯誤，例如左手的音常常太晚，或短音常常太早。
• 逐小節總覽：一張格狀圖顯示整首曲子每一小節彈得如何。
• 進步：把同一首曲子的歷次演奏畫成圖表，顯示你彈對的音和節奏有什麼變化。
• 範例放慢播放：用較慢的速度播放範例，把困難的段落聽清楚。
• 匯出 MP3：把一次演奏儲存或分享為 MP3 檔案。

用相機讀取紙本樂譜的功能，預計在之後的版本推出。

手機與平板都適用

在手機上，回顧是單欄顯示，可以上下捲動。在平板上，樂譜和你的演奏在左邊，錯誤清單在右邊，兩邊可以同時看到。如果接上電腦鍵盤，方向鍵可以在小節之間移動，空白鍵播放你的演奏，A 鍵播放樂譜。

使用前須知

• Notedrift 是幫你回顧演奏的 App，不會教你看譜。
• App 介面目前提供英文和越南文，之後會加入更多語言。
• 使用 MIDI 連線能得到最精準的回顧。使用麥克風時，會有少數幾個不確定的音；遇到密集的和弦、踏板或吵雜的房間時會更多。

取得 Notedrift

在 Google Play 取得 Notedrift

這是第一個版本，我們很想知道它在你的鋼琴上表現如何。歡迎在 Google Play 留下評論，告訴我們你的想法。